- المقدمة
- 1. MV لومونوسوف "في يوم الانضمام إلى عرش الإمبراطورة إليزابيث ... 1747"
- 2.G.R. ديرزهافين "فليتسا"
- 3. أ. راديشيف "الحرية"
- خاتمة
في هذا العمل ، نهدف إلى إظهار أن إنجازات لومونوسوف في الشعر والفلسفة ونظرية النثر ليست فقط أهم الاكتشافات العلمية ، ولكنها تعتبر بحق أعمالًا أساسية في مجال الأدب الذي يمثل صعودًا جديدًا في الثقافة الوطنية لروسيا. V.G. وأشارت بيلينسكي إلى أنه كان "والدها وبيستون" ، "لقد كان بطرس الأكبر" ، لأنه أعطى التوجيه "للغتنا وأدبنا".
وقد كُتِب في العام الذي وافقت فيه إليزافيتا بتروفنا على الميثاق الجديد وموظفي أكاديمية العلوم ، مما ضاعف من حجم الأموال لتلبية احتياجاتها. هنا يمجد الشاعر العالم ، خوفًا من حرب جديدة حيث سحبت النمسا وإنجلترا وهولندا ، التي حاربت مع فرنسا وبروسيا ، روسيا ، مطالبة بإرسال قوات روسية إلى ضفاف نهر الراين. في هذا العود ، يكون تناقض النوع الكامل من العود الجدير بالثناء حادا بشكل خاص - التناقض بين تكامله والمحتوى السياسي الحقيقي: الشاعر ، نيابة عن إليزابيث ، يمجد "الصمت" ، ويضع برنامج السلام الخاص به. 1. التغيير بهيج ... - انقلاب القصر الذي جلب إليزابيث إلى العرش. 2. أرسل رجلاً إلى روسيا ... - بيتر الأول 3. ثم العلوم إلهية ... - نحن نتحدث عن أكاديمية العلوم التي أسسها بيتر الأول ، افتتحت بعد وفاته عام 1725. 4. رفض بشكل واضح عن طريق القدر ... - توفي بيتر الأول عام 1725. 5. كاثرين الأولى (1684-1727) - زوجة بيتر الأول ، الإمبراطورة الروسية. 6. سيكانا هو الاسم اللاتيني لسين ، إشارة إلى أكاديمية باريس للعلوم. 7. كولومبوس من روسيا - فيتوس بيرينج (1681-1741) - ملاح روسي.
8. العلوي Rifeyski ... - الأورال.
9. أفلاطون (427-347 قبل الميلاد) - الفيلسوف اليوناني. 10. نيوتن - إسحاق نيوتن (1643-1727) - فيزيائي وعالم رياضيات إنجليزي. 11. العلم يغذي الشباب ... - المقطع هو ترجمة شعرية لجزء من خطاب الخطيب الروماني والسياسي مارك (106-43 قبل الميلاد) دفاعًا عن الشاعر أركياس (ب 120 قبل الميلاد).
المحتوى الإيديولوجي العميق ، والوطنية المتحمسة ، والأسلوب المهيب والرسمي لأودوم لومونوسوف من نوع جديد ، على عكس الآخرين ، من نوعه ، تنظيمه المستقر ، الحجم الصحيح - مقياس إيامبي ، قافية غنية ومتنوعة - كل هذا كان جديدًا ليس فقط للأدب الروسي ، ولكن أيضًا تاريخ هذا النوع بشكل عام. من خلال دفع حدود هذا النوع ، وإدخال المسارات الوطنية ، حول لومونوسوف الأنود إلى عمل متعدد الأجزاء يخدم أعلى المثل للشاعر ، واهتمامه المتحمس بمصير الوطن الأم. Lomonosov M.V. التكوين الكامل للكتابات. - م ، 1955. - المجلد 4 ، ص .165.
2.G.R. ديرزهافين "فليتسا"
لأول مرة - "المحاور" ، 1783 ، الجزء 1 ، ص .5 ، بدون توقيع ، تحت عنوان: "قصيدة للأميرة القيرغيزية الحكيمة فيليستا ، التي كتبها التتار مورزا ، التي استقرت لفترة طويلة في موسكو ، والتي تعيش في الأعمال التجارية في سانت بطرسبرغ. مترجم من العربية 1782 ". أعطى المحررون ملاحظة للكلمات الأخيرة: "على الرغم من أن اسم المؤلف غير معروف لنا ، فإننا نعلم أن هذا قصيدة كانت مؤلفة بالتأكيد باللغة الروسية". بعد أن كتب قصيدة في عام 1782 ، لم يجرؤ ديرزهافين على نشرها ، خوفًا من انتقام النبلاء النبلاء ، الذين تم تصويرهم في خطة ساخرة. أصدقاء الشاعر ، ن. Lvov و VV Kapnist. بالصدفة ، سقطت قصيدة في يد صديق واحد جيد من Derzhavin ، مستشار مدير أكاديمية العلوم ، كاتب ، شخصية في مجال التعليم العام ، في وقت لاحق الوزير أوسيب بتروفيتش كوزودافليف (أوائل 1750 - 1819) ، الذي بدأ في إظهاره لمختلف الأشخاص وفي من بين أمور أخرى ، قدمها إلى الأميرة إي آر داشكوفا ، التي تم تعيينها مديرة لأكاديمية العلوم في عام 1783. أحب Dashkova قصيدة ، وعندما تم في مايو 1783 نشر "محاور" (أصبح Kozodavlev محرر المجلة) ، تقرر فتح العدد الأول من "Felitsa". يرجع نشر "المحاور" إلى الأحداث السياسية في أوائل الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، وتكثيف نضال كاترين مع المعارضة النبيلة ، ورغبة الإمبراطورة "في استخدام الصحافة كوسيلة للتأثير على العقول ، كوسيلة لنشر تفسيرات الحياة السياسية الداخلية في البلاد المواتية لها". P.N. بيركوف. تاريخ الصحافة الروسية في القرن الثامن عشر M. - L. ، 1952 ، ص .332 واحدة من الأفكار التي اتبعتها كاثرين بإصرار في "ملاحظات ضخمة عن التاريخ الروسي" كانت الفكرة ، التي لاحظها Dobrolyubov ، أن السيادة "لم تكن أبدًا خطأ الحرب الأهلية ، ولكن دائمًا ما يكون حسم النزاع ، صانع سلام من الأمراء ، مدافع عن الحق ، إذا كان يتبع اقتراحات قلبه فقط. بمجرد أن يقوم بالظلم ، الذي لا يمكن إخفاؤه أو تبريره ، فإن كل اللوم يقع على المستشارين الأشرار ، في الغالب على البويار ورجال الدين ". على ال. دوبروليوبوف. الأشغال ، المجلد 1. L. ، 1934 ، ص .49 لذلك ، "فيليتسا" ، التي تصور كاترين بشكل هزلي وسخرية - نبلائها ، سقطت في أيدي الحكومة ، أحب كاترين. تلقت Derzhavin صندوقًا ذهبيًا يحتوي على 500 دوقية كهدية من الإمبراطورة وتم تقديمها شخصيًا لها. جلبت المزايا العالية من قصيدة النجاح لها في دوائر المعاصرين الأكثر تقدما ، شعبية واسعة في ذلك الوقت. أ. كتب Radishchev ، على سبيل المثال: "نقل العديد من المقطوعات من قصيدة إلى Felitsa ، وخاصة ، حيث يصف المورزا نفسه ، سيظل نفس الشعر تقريبًا بدون شعر" (Poln. Sobr. Soch. ، المجلد 2 ، 1941 ، ص 217) ... وشهد كوزودافليف قائلاً: "كل من يستطيع قراءة اللغة الروسية وجدها في أيديهم". "محاور" ، 1784 ، الجزء 16 ، ص .8 Derzhavin أخذت اسم "Felitsa" من "حكاية Tsarevich Chlorus" ، كتبها كاترين الثانية لحفيدها ألكسندر (1781). "أطلق الكاتب على نفسه اسم مورزا لأنه ... ينحدر من قبيلة تتار ؛ والإمبراطورة - فليتسا وأميرة قيرغيز حتى شكلت الإمبراطورة الراحلة حكاية خرافية تحت اسم Tsarevich Chlorus ، والتي كانت فيليتسا ، أي إلهة النعيم ، مصحوبة بالجبل حيث تزهر الوردة بدون أشواك ، وأن المؤلف كان لديه قراه في مقاطعة أورنبرغ في حي حشد قيرغيزستان ، الذي لم يكن مدرجًا كمواطن ". في مخطوطة عام 1795 ، يختلف تفسير اسم "فيليستا" إلى حد ما: "الحكمة ، النعمة ، الفضيلة". قسم مخطوطات GPB ، F. XIV. 16 ، ص .408 تم تشكيل هذا الاسم من قبل كاثرين من الكلمات اللاتينية "felix" - "سعيد" ، "felicitas" - "السعادة".
ابنك يرافقني. في حكاية كاترين الخيالية ، أعطت فيليستا ابنها سببًا لتوجيه الأمير كلوروس.
مرزاتك لا تقلد - أي الحاشية والنبلاء. تستخدم ديرزهافين كلمة "مورزا" بطريقتين. عندما يتحدث Murza عن Felitsa ، يقصد مؤلف قصيدة Murza. عندما يتحدث ، كما كان ، عن نفسه ، فإن المورزا هي صورة جماعية للمحاكم النبيلة. تقرأ ، تكتب قبل الإيداع. يفكر ديرزهافين في النشاط التشريعي للإمبراطورة. نالوي (عفا عليها الزمن ، العامية) ، بشكل أدق "منبر" (الكنيسة) - طاولة عالية ذات سطح مائل ، حيث يتم وضع الرموز أو الكتب في الكنيسة. تستخدم هنا بمعنى "طاولة" ، "مكتب". لا يمكنك سرج حصان برناسي. لم تعرف كاترين كيف تكتب الشعر. كتب أرياس وقصائد أعمالها الأدبية من قبل وزراء الدولة Elagin و Khrapovitsky وآخرين. الحصان البرناسي - Pegasus. لا تدخل الأرواح في التجمع ، لا تذهب من العرش إلى الشرق - أي أنك لا تحضر النزل الماسونية والاجتماعات. ووصفت كاثرين الماسونيين بـ "طائفة الأرواح". مذكرات خرابوفيتسكي. M. ، 1902 ، ص .31 "فوستوكامي" كان يطلق عليها أحيانًا الماسونات الماسونية الماسونية في الثمانينيات. القرن الثامن عشر. - أعضاء المنظمات ("المساكن") التي ادعت تعاليم صوفية أخلاقية وكانت تعارض حكومة كاثرين. تم تقسيم الماسونية إلى تيارات مختلفة. ينتمي أحدهم ، إيلوميناتي ، إلى عدد من قادة الثورة الفرنسية عام 1789. في روسيا ، كان ما يسمى ب "مارتينيي موسكو" (أكبرهم في الثمانينيات من القرن التاسع عشر كان ني نوفيكوف ، معلم روسي بارز ، كاتب وناشر ، مساعديه عند النشر ، كانت قضية IV Lopukhin ، S.I. Gamalei ، وغيرها) معادية بشكل خاص تجاه الإمبراطورة. اعتبروها غزاة العرش وأرادوا أن يروا على العرش "السيادة الشرعية" - وريث العرش ، بافل بتروفيتش ، ابن الإمبراطور بيتر الثالث ، المخلوع من العرش من قبل كاترين. بينما كان بولس مفيدًا له ، فقد كان متعاطفًا جدًا مع "المارتينيين" (وفقًا لبعض الشهادات ، فقد التزم بتعاليمهم). أصبح الماسونيون نشطين بشكل خاص منذ منتصف الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، وكاترين تكتب ثلاث أفلام كوميدية: "سيبيريا شامان" و "مخادع" و "مغوي" ، وتكتب "سر مجتمع مضاد للغباء" - محاكاة ساخرة للميثاق الماسوني. لكنها تمكنت من هزيمة موسكو الماسونية فقط في 1789-1793. بمساعدة تدابير الشرطة.
وأنا ، نمت حتى الظهر ، وما إلى ذلك. "يشير إلى التصرف الغريب للأمير بوتيمكين ، مثل جميع الأزواج الثلاثة التالية ، التي كانت في طريقها إلى الحرب ، ثم ممارسة في الملابس ، في الأعياد وجميع أنواع الكماليات." زوج هو فريق من أربعة أو ستة خيول في أزواج. كان حق القيادة في القطار امتيازًا للنبلاء العلويين.
أنا أطير على عداء سريع. هذا ينطبق أيضًا على Potemkin ، ولكن "أكثر من gr. آل. غرام. أورلوف ، الذي كان صيادًا قبل سباق الخيل ". تم تربية العديد من السلالات الجديدة من الخيول في مزارع مزارع أورلوف ، والتي اشتهرت سلالة "أقدام أورلوف" الشهيرة.
أو المقاتلين القبضة - يشير أيضًا إلى A.G. أورلوف. وأنا مستمتع من نباح الكلاب - يشير إلى P.I. Panin ، الذي أحب كلاب الصيد.
أنا أستمتع في الليل بالقرون ، وما إلى ذلك. "يشير إلى Semyon Kirillovich Naryshkin ، الذي كان آنذاك jägermeister ، الذي كان أول من بدأ موسيقى القرن." موسيقى القرن هي أوركسترا مؤلفة من موسيقيين أقنان ، حيث يمكن استخراج نوتة واحدة فقط من كل قرن ، وكلها معًا مثل آلة واحدة. كانت مسارات النبلاء النبلاء على طول نيفا مصحوبة بفرقة بوق شائعة في القرن الثامن عشر. أو أجلس في المنزل ، سأصاب بالجذام. "هذه الآية تشير بشكل عام إلى العادات والتسلية القديمة للروس" قرأت بولكان وبوفا. "يشير إلى الكتاب. Vyazemsky ، الذي أحب قراءة الروايات (التي غالبًا ما يقرأها المؤلف ، الذي يخدم في فريقه ، أمامه ، وحدث أنه هو والآخر غارق ولم يفهم أي شيء) - Polkana و Bovu والقصص الروسية القديمة الشهيرة "Derzhavin تعني رواية مترجمة حول Bove ، والتي تحولت فيما بعد إلى حكاية خرافية روسية. ولكن كل شخص كذب - اقتباس من سفر المزامير من مزمور 115.
بين المشكله والنكد. Lentyag و The Grouse هم شخصيات من حكاية الأمير Chlorus. "بقدر ما هو معروف ، كانت تعني الكتاب الأول. بوتيمكين ، وتحت كتاب آخر. Vyazemsky ، لأن الأول ، كما ذكر أعلاه ، قاد حياة كسولة وفاخرة ، والثاني غالبًا تذمر عندما طُلب منه المال ، بصفته مدير الخزانة.
إن تقسيم الفوضى إلى مجالات متناغمة ، وما إلى ذلك ، هو إشارة إلى إنشاء المقاطعات. في عام 1775 ، نشرت كاثرين "مؤسسة المقاطعات" التي قسمت روسيا كلها إلى مقاطعات.
أنها نبذت وحكمت سمعتها. رفضت كاثرين الثانية بتواضعها التظاهر من تلقاء نفسها عناوين "عظيمة" و "حكيمة" و "أم الوطن" التي قدمها إليها مجلس الشيوخ واللجنة عام 1767 لتطوير مسودة قانون جديد ؛ فعلت الشيء نفسه في عام 1779 ، عندما اقترح نبل سان بطرسبرج لقب لقب "عظيم".
وتسمح لك بمعرفة وتفكير. في "تعليمات" كاثرين الثانية ، التي جمعتها من أجل لجنة وضع مسودة قانون جديد والتي كانت عبارة عن تجميع لأعمال مونتسكيو وغيرهم من الفلاسفة والمعلمين في القرن الثامن عشر ، هناك بالفعل عدد من المقالات ، ملخص هذا المقطع. في الوقت نفسه ، ليس من أجل لا شيء أن بوشكين أطلق على "أمر" "منافق": لقد وصل إلينا عدد كبير من "حالات" الأشخاص الذين اعتقلتهم البعثة الاستكشافية السرية بتهمة "التحدث" "غير لائق" و "مذموم" وكلمات أخرى موجهة إلى الإمبراطورة وريث العرش ، كتاب بوتيمكين ، إلخ. وتعرض معظم هؤلاء الأشخاص للتعذيب الشديد على يد "مقاتل السوط" Sheshkovsky وعوقبوا بشدة من قبل محاكم سرية.
هناك يمكنك أن تهمس في المحادثات ، وما إلى ذلك ، والجزء التالي هو صورة للقوانين والعادات القاسية في محكمة الإمبراطورة آنا Ioannovna. كما يلاحظ ديرزهافن ، كانت هناك قوانين يعتبر فيها شخصان ، يهمسان فيما بينهما ، متسللين ضد الإمبراطورة أو الدولة ؛ الذين لم يشربوا كوبًا كبيرًا من النبيذ ، "من أجل صحة القيصر التي تم تقديمها" ، الذين أسقطوا عن طريق الخطأ عملة معدنية مع صورتها ، تم الاشتباه في نيتهم \u200b\u200bالخبيثة وانتهى بهم الأمر في المستشارية السرية. خطأ ، تصحيح ، كشط ، خطأ في العنوان الإمبراطوري يستتبع عقاب الرموش ، وكذلك نقل العنوان من سطر إلى آخر. في المحكمة ، انتشرت "الملاهي" الوقاحة في مهرجانات الوقاحة ، مثل حفل زفاف الأمير غوليتسين الشهير ، الذي كان مهرجًا في المحكمة ، والذي تم بناء "بيت الجليد" من أجله ؛ جلس المهرجون الملقبون في سلال ودجاج مبطن ، وما إلى ذلك. تكتب محاضرات في حكايات خرافية. كتبت كاثرين الثانية لحفيدها ، بالإضافة إلى "حكاية Tsarevich Chlorus" ، "حكاية Tsarevich Fevey". لا تفعل شيئا خاطئا. "تعليمات" Chlorus ، مترجمة إلى آية بواسطة Derzhavin ، في التذييل "الأبجدية الروسية لتعليم الشباب للقراءة ، مطبوعة للمدارس العامة في أعلى مستوى" ، والتي كتبها أيضًا كاثرين لأحفادها. يعني Lancets - أي إراقة الدماء.
Tamerlane (Timur، Timurleng) - قائد آسيا الوسطى وغزاها (1336-1405) ، يتميز بالقسوة الشديدة.
التي هدأت المعركة وما إلى ذلك. "تشير هذه الآية إلى زمن السلام ، في نهاية الحرب التركية الأولى (1768-1774 - V.Z.) ازدهرت في روسيا ، عندما قامت الإمبراطورة بالعديد من المؤسسات الخيرية ، مثل : دار للأيتام والمستشفيات وغيرها ". من منح الحرية ، إلخ. تسرد ديرزهافين بعض القوانين التي أصدرتها كاثرين الثانية ، والتي كانت مفيدة لأصحاب الأراضي والتجار النبلاء: أكدت الإذن الذي منحه بيتر الثالث للنبلاء للسفر إلى الخارج ؛ سمح لملاك الأراضي بتطوير رواسب خام في ممتلكاتهم لصالحهم ؛ رفع الحظر المفروض على قطع الأخشاب على أراضيهم دون رقابة حكومية ؛ "يسمح بحرية الملاحة في البحار والأنهار للتجارة" ، إلخ. GR. ديرزهافين. مجموعة كاملة من القصائد. لينينغراد "كاتب سوفيتي" 1957. - ص .236.
3. أ. راديشيف "الحرية"
تريد أن تعرف: من أنا؟ ما أنا؟ إلى أين أنا ذاهب؟
أنا مثل ما كنت عليه وسوف أكون طوال حياتي:
لا أبقار ، لا شجرة ، لا عبدا ، بل رجلا!
لإنشاء طريق حيث لا يوجد أثر
بالنسبة لسلالات الكلاب السلوقية في النثر والشعر ،
إلى القلوب الحساسة والحقيقة أنا في خوف
سأذهب إلى سجن Ilimsky. يناير - يوليو 1791
قصيدة "ليبرتي" للتنوير الثوري الروسي العظيم هي واحدة من الأعمال الأكثر شيوعًا في قوائم الشعر الحر من نهاية القرن الثامن عشر إلى الثلاثينيات من القرن التاسع عشر.
وتعرضت أودا للاضطهاد بغضب خاص من قبل المراقبين: كشفها من قبل السلطات ، حتى في الظروف العرضية ، وعدت بأعمال انتقامية خطيرة.
"مؤامرة" Liberty "مبنية على النظريات التربوية العامة للقانون الطبيعي والعقد الاجتماعي ، التي أعاد التفكير فيها Radishchev بروح ثورية." (Zapadov V. A. Poetry of A. N. Radishchev // Radishchev A. N. Poems. L. ، 1975. مع 26).
لخص أودا تطور الفكر السياسي الروسي المتقدم عشية الثورة البرجوازية الفرنسية. في وقت لاحق ، كان لها تأثير كبير على تشكيل إيديولوجية الثوار النبلاء. عند تقييم تأثير Radishchev ، لاحظ Herzen في عام 1858 أنه بغض النظر عما كتبه Radishchev ، ما زلت تسمع السلسلة المألوفة التي اعتدنا سماعها في قصائد بوشكين الأولى ، وفي Ryleev's Dumas ، وفي قلبنا. لم تفقد "الحرية" أهميتها بالنسبة للديمقراطيين الثوريين في ستينيات القرن التاسع عشر ، ولكن لم يكن بالإمكان ذكرها إلا في غموض. مقدمة منظمة Herzen AI لكتاب "حول الأضرار الأخلاقية في روسيا" للأمير M. Shcherbatov و "السفر" بقلم A. Radishchev // الأعمال المجمعة ، موسكو ، 1958. ت .13 ص 273. الرثاء الاستبدادي والدعوة إلى ثورة يجب أن تجرف قوة القياصرة ، تحدد التأثير المستمر العميق للعود.
تعني كلمة "الحرية" في معجم القرن الثامن عشر الاستقلال والحرية السياسية وكان لها بعض الاختلاف الدلالي من كلمة "الحرية": كانت "الحرية" هي عنوان قصيدة بوشكين 1817. في وقت لاحق تم مسح هذا الظل ، وفي عام 1877 ، قال نيكراسوف ، مشيرًا إلى هذه قصيدة لبوشكين ، أطلق عليها "الحرية".
Semistichi "تريد أن تعرف: من أنا؟ ما أنا؟ أين أنا ذاهب ... "غالبًا ما توجد أيضًا في القوائم التي يتم تداولها من يد إلى يد منذ عشرينيات القرن التاسع عشر. Nekrasov NA ملاحظات السيرة الذاتية ، من مذكرات // كاملة. جمع المرجع. والرسائل. م ، 1953 ، المجلد 12 ، ص .21
خاتمةوهكذا ، في أدب القرن الثامن عشر ، كان هناك تياران: الكلاسيكية والعاطفية. المثل الأعلى للكتاب الكلاسيكيين هو مواطن ووطني يسعى جاهدا للعمل من أجل خير الوطن. يجب أن يصبح شخصًا مبدعًا نشطًا ، ويقاتل ضد الرذائل الاجتماعية ، مع جميع مظاهر "سوء النية والطغيان". ويجب على هذا الشخص التخلي عن الرغبة في السعادة الشخصية ، وإخضاع مشاعره للواجب. أخضع العاطفيون كل شيء للمشاعر ، وجميع أنواع ظلال المزاج. تصبح لغة أعمالهم عاطفية بشكل مؤكد. أبطال الأعمال ممثلون للطبقات المتوسطة والدنيا. بدأت عملية دمقرطة الأدب في القرن الثامن عشر ، ومرة \u200b\u200bأخرى غزا الواقع الروسي عالم الأدب وأظهر أنه فقط في وحدة الجنرال والشخصي ، علاوة على ذلك ، مع خضوع الفرد للجنرال ، يمكن للمواطن والشخص أن يحدث. ولكن في شعر أواخر القرن الثامن عشر ، تم تحديد مفهوم "الرجل الروسي" فقط بمفهوم "النبيل الروسي". لم يتخذ ديرزهافين وشعراء وكتاب آخرين من القرن الثامن عشر سوى الخطوة الأولى في فهم الشخصية الوطنية ، حيث أظهر النبيل في خدمة الوطن وفي المنزل. لم يتم الكشف عن شمولية واكتمال الحياة الداخلية للشخص. قائمة المراجع1 - بيركوف ب. تاريخ الصحافة الروسية في القرن الثامن عشر. M. - L. ، 1952. - 656 ص.
2. Herzen A.I. مقدمة لكتاب "عن الأضرار الأخلاقية في روسيا" من قبل الأمير M. Shcherbatov و "السفر" تأليف A. Radishchev // Sobr. المرجع. م ، 1958.T 13.296 ص.
3 - ديرزهافين ج. مجموعة كاملة من القصائد. لينينغراد "كاتب سوفيتي" 1957 - 480 ص.
4 - ن. دوبروليوبوف. يعمل ، المجلد 1. لينينغراد. - 1934 - 600 ص.
5- زابادوف ف. الشعر أ. Radishchev // Radishchev A.N. Poems. ل. ، 1975. - 122 ص.
6. تاريخ الأدب الروسي / أد. د. Likhachev ، P. Makogonenko. - ل .1999. - 318 ص.
7. Lomonosov M.V. التكوين الكامل للكتابات. - م ، 1955. - المجلد 4 ، ص .165.
8. Nekrasov N.A. مذكرات السيرة الذاتية ، من مذكرات // كاملة. جمع المرجع. والرسائل. م ، 1953. ت .12 - 534 ص.
9. الشعراء الروس. مختارات من الشعر الروسي في 6 مجلدات ، موسكو: أدب الأطفال ، 1996. - 346 ص.
الاتجاه الرئيسي في أدب القرن الثامن عشر. أصبحت كلاسيكية. تطور هذا الأسلوب نتيجة الاستيعاب الإبداعي للأشكال والتراكيب وأمثلة الفن من العالم القديم وعصر النهضة. الفنان ، وفقًا لمؤسسي الكلاسيكية ، يفهم الواقع ليعكس في عمله ليس شخصًا معينًا بعواطفه ، ولكن نوعًا من الشخص ، أسطورة ، في كلمة ، أبدية في الوقت ، مثالية في الواقع. إذا كان هذا بطلاً ، فعندئذٍ بدون عيوب ، إذا كانت الشخصية ساخرة ، فعندها قاعدة كاملة. لم تسمح الكلاسيكية بخلط "عالي" و "منخفض" ، وبالتالي تم وضع الحدود بين الأنواع (على سبيل المثال ، المأساة والكوميديا) التي لم تنتهك.
تعلق الكلاسيكية الروسية أهمية خاصة على الأنواع "العالية": قصيدة ملحمية ، مأساة ، قصيدة مهيبة. كان مبدع نوع قصيدة الأدب في الأدب الروسي M.V. لومونوسوف.
الغرض من هذا المقال هو دراسة ودراسة تطور قصيدة في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر (من قصيدة لومونوسوف إلى قصيدة ديرزهافين وراديشيف).
1. MV لومونوسوف "في يوم الانضمام إلى عرش الإمبراطورة إليزابيث ... 1747"
م. لومونوسوف هو عالم لغوي وكاتب. ميزت أعماله في مجال الأدب وعلم اللغة صعود الثقافة الوطنية لروسيا. من الصعب أن نتخيل تطور اللغة الأدبية والشعر والنحو في روسيا دون الأعمال الأساسية ل Lomonosov. تحت نفوذه ، نشأ جيل كامل من الشعب الروسي ، والذي تبنى أفكاره المتقدمة وسعى إلى تطويرها أكثر. كان لومونوسوف مقتنعاً بالحاجة إلى التوليف في شعر اللغتين الروسية والكنيسة السلافية ، وأنشأ قصيدة روسية ، وكان أول من كتب الشعر بلغة متاحة لمجموعة واسعة من القراء. يمكن اعتبار جدارة بلا شك في مجال اللغة الروسية إنشاء أول قواعد اللغة الروسية وتجميع أول كتاب مدرسي للغة الروسية.
في هذا العمل ، نهدف إلى إظهار أن إنجازات لومونوسوف في الشعر والفلسفة ونظرية النثر ليست فقط أهم الاكتشافات العلمية ، ولكنها تعتبر بحق أعمالًا أساسية في مجال الأدب ، والتي تميزت بارتفاع جديد في الثقافة الوطنية لروسيا. V.G. وأشارت بيلينسكي إلى أنه كان "والدها وبيستون" ، "لقد كان بطرس الأكبر" ، لأنه أعطى التوجيه "للغتنا وأدبنا".
وقد كُتِب في العام الذي وافقت فيه إليزافيتا بتروفنا على الميثاق الجديد وموظفي أكاديمية العلوم ، مما ضاعف من حجم الأموال لتلبية احتياجاتها. هنا يمجد الشاعر العالم ، خوفًا من حرب جديدة حيث سحبت النمسا وإنجلترا وهولندا ، التي حاربت مع فرنسا وبروسيا ، روسيا ، مطالبة بإرسال قوات روسية إلى ضفاف نهر الراين. في هذا العود ، يكون تناقض النوع الكامل من العود الجدير بالثناء حادا بشكل خاص - التناقض بين تكامله والمحتوى السياسي الحقيقي: الشاعر ، نيابة عن إليزابيث ، يمجد "الصمت" ، ويضع برنامج السلام الخاص به. 1. التغيير بهيج ... - انقلاب القصر الذي جلب إليزابيث إلى العرش. 2. أرسل رجلاً إلى روسيا ... - بيتر الأول 3. ثم العلوم إلهية ... - نحن نتحدث عن أكاديمية العلوم التي أسسها بيتر الأول ، افتتحت بعد وفاته عام 1725. 4. رفض بشكل واضح عن طريق القدر ... - توفي بيتر الأول عام 1725. 5. كاثرين الأولى (1684-1727) - زوجة بيتر الأول ، الإمبراطورة الروسية. 6. سيكانا هو الاسم اللاتيني لسين ، إشارة إلى أكاديمية باريس للعلوم. 7. كولومبوس من روسيا - فيتوس بيرينج (1681-1741) - ملاح روسي.
9. أفلاطون (427-347 قبل الميلاد) - الفيلسوف اليوناني. 10. نيوتن - إسحاق نيوتن (1643-1727) - فيزيائي وعالم رياضيات إنجليزي. 11. العلوم تطعم الشباب ... - المقطع عبارة عن ترجمة شعرية لجزء من خطاب الخطيب الروماني والسياسي مارك (106-43 قبل الميلاد) دفاعًا عن الشاعر أركياس (ب 120 قبل الميلاد).
المحتوى الإيديولوجي العميق ، والوطنية المتحمسة ، والأسلوب المهيب والرسمي لأودوم لومونوسوف من نوع جديد ، على عكس الآخرين ، من نوعه ، تنظيمه المستقر ، الحجم الصحيح - مقياس إيامبي ، قافية غنية ومتنوعة - كل هذا كان جديدًا ليس فقط للأدب الروسي ، ولكن أيضًا تاريخ هذا النوع بشكل عام. من خلال دفع حدود هذا النوع ، وإدخال المسارات الوطنية ، حول لومونوسوف الأنود إلى عمل متعدد الأجزاء يخدم أعلى المثل للشاعر ، واهتمامه المتحمس بمصير الوطن الأم.
2.G.R. ديرزهافين "فليتسا"
لأول مرة - "المحاور" ، 1783 ، الجزء 1 ، ص .5 ، بدون توقيع ، تحت العنوان: "قصيدة للأميرة القيرغيزية الحكيمة فيليستا ، التي كتبها التتار مورزا ، التي استقرت لفترة طويلة في موسكو ، والتي تعيش في الأعمال التجارية في سانت بطرسبرغ. مترجم من العربية 1782 ". أعطى المحررون ملاحظة للكلمات الأخيرة: "على الرغم من أن اسم المؤلف غير معروف لنا ، فإننا نعلم أن هذا قصيدة كانت مؤلفة بالتأكيد باللغة الروسية". بعد أن كتب قصيدة في عام 1782 ، لم يجرؤ ديرزهافين على نشرها ، خوفًا من انتقام النبلاء النبلاء ، الذين تم تصويرهم في خطة ساخرة. أصدقاء الشاعر ، ن. Lvov و VV Kapnist. بالصدفة ، سقطت قصيدة في يد صديق واحد جيد من Derzhavin ، مستشار مدير أكاديمية العلوم ، كاتب ، شخصية في مجال التعليم العام ، في وقت لاحق الوزير أوسيب بتروفيتش كوزودافليف (أوائل 1750 - 1819) ، الذي بدأ في إظهاره لمختلف الناس و من بينها ، قدمها للأميرة E. R. Dashkov ، التي تم تعيينها مديرة لأكاديمية العلوم في عام 1783. أحب Dashkova قصيدة ، وعندما تم في مايو 1783 نشر "محاور" (أصبح Kozodavlev محرر المجلة) ، تقرر فتح العدد الأول من "Felitsa". يرجع نشر "المحاور" إلى الأحداث السياسية في أوائل الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، وتكثيف نضال كاترين مع المعارضة النبيلة ، ورغبة الإمبراطورة "في استخدام الصحافة كوسيلة للتأثير على العقول ، كوسيلة لنشر تفسيرات الحياة السياسية الداخلية في البلاد المواتية لها". كانت إحدى الأفكار التي اتبعتها كاثرين بإصرار في "ملاحظات عن التاريخ الروسي" الضخمة هي الفكرة ، التي لاحظها دوبروليوبوف ، أن السيادة "لم تكن أبدًا ذنبًا للصراع المدني ، ولكنها دائمًا محلل للصراع ، وصانع سلام للأمراء ، ومدافع عن اليمين ، إذا اتبع الاقتراح فقط قلوب. بمجرد أن يقوم بالظلم ، الذي لا يمكن إخفاؤه أو تبريره ، فإن كل اللوم يقع على المستشارين الأشرار ، في الغالب على البويار ورجال الدين ". لذلك ، أحببت "فيليتا" ، التي تصور كاترين بشكل هزلي وسخرية - نبلائها ، في أيدي الحكومة ، كما أحب كاترين. تلقت Derzhavin صندوقًا ذهبيًا يحتوي على 500 دوقية كهدية من الإمبراطورة وتم تقديمها شخصيًا لها. جلبت مزايا عالية من قصيدة نجاحها في دوائر المعاصرين الأكثر تقدما ، وشعبية واسعة النطاق في ذلك الوقت. أ. كتب Radishchev ، على سبيل المثال: "نقل العديد من المقطوعات من قصيدة إلى Felitsa ، وخاصة ، حيث يصف مورزا نفسه ، سيظل نفس الشعر تقريبًا بدون شعر" (Poln. جمع استشهد ، المجلد 2 ، 1941 ، ص 217). وشهد كوزودافليف قائلاً: "كل من يستطيع قراءة اللغة الروسية وجدها في أيديهم". أخذت Derzhavin اسم "Felitsa" من "حكاية Tsarevich Chlorus" ، كتبها كاترين الثانية لحفيدها ألكسندر (1781). "أطلق الكاتب على نفسه اسم مورزا لأنه ... ينحدر من قبيلة تتار ؛ والإمبراطورة - فليتسا والأميرة القيرغيزية بحيث شكلت الإمبراطورة المتأخرة قصة خرافية تحت اسم Tsarevich Chlorus ، والتي كانت فيليتسا ، أي إلهة النعيم ، مصحوبة بالجبل حيث تزهر الوردة بدون أشواك ، وأن المؤلف كان له قراه الخاصة في مقاطعة أورينبورغ في الجوار من حشد قيرغيز ، الذي لم يتم تسجيله كمواطن ". في مخطوطة عام 1795 ، يختلف تفسير اسم "فيليستا" إلى حد ما: "الحكمة ، النعمة ، الفضيلة". تم تشكيل هذا الاسم من قبل كاثرين من الكلمات اللاتينية "felix" - "سعيد" ، "felicitas" - "السعادة".
ابنك يرافقني. في حكاية كاترين الخيالية ، أعطت فيليستا ابنها سببًا لتوجيه الأمير كلوروس.
لا تقلد المورزات الخاصة بك ، أي الحاشية والنبلاء. تستخدم ديرزهافين كلمة "مورزا" بطريقتين. عندما يتحدث Murza عن Felitsa ، يقصد مؤلف قصيدة Murza. عندما يتحدث ، كما كان ، عن نفسه ، فإن المورزا هي صورة جماعية للمحاكم النبيلة. تقرأ ، تكتب قبل الإيداع. يفكر ديرزهافين في النشاط التشريعي للإمبراطورة. نالوي (عفا عليها الزمن ، العامية) ، بشكل أدق "منبر" (الكنيسة) - طاولة عالية ذات سطح مائل ، حيث يتم وضع الرموز أو الكتب في الكنيسة. تستخدم هنا بمعنى "طاولة" ، "مكتب". لا يمكنك سرج حصان برناسي. لم تعرف كاترين كيف تكتب الشعر. كتب أرياس وقصائد أعمالها الأدبية من قبل وزراء الدولة Elagin و Khrapovitsky وآخرين. الحصان البرناسي - Pegasus. لا تدخل الأرواح في التجمع ، لا تذهب من العرش إلى الشرق - أي أنك لا تحضر النزل الماسونية والاجتماعات. ووصفت كاثرين الماسونيين بـ "طائفة الأرواح". كانت مساكن الماسونيين في الثمانينيات تسمى أحيانًا "الشرق". القرن الثامن عشر. - أعضاء المنظمات ("المساكن") التي ادعت تعاليم صوفية أخلاقية وكانت تعارض حكومة كاثرين. تم تقسيم الماسونية إلى تيارات مختلفة. ينتمي أحدهم ، إيلوميناتي ، إلى عدد من قادة الثورة الفرنسية عام 1789. في روسيا ، كان ما يسمى ب "مارتينيي موسكو" (أكبرهم في الثمانينيات من القرن التاسع عشر كان ني نوفيكوف ، معلم روسي بارز ، كاتب وناشر ، مساعديه عند النشر ، كانت قضية IV Lopukhin ، S.I. Gamalei ، وغيرها) معادية بشكل خاص تجاه الإمبراطورة. اعتبروها غزاة العرش وأرادوا أن يروا على العرش "السيادة الشرعية" - وريث العرش ، بافل بتروفيتش ، ابن الإمبراطور بيتر الثالث ، المخلوع من العرش من قبل كاترين. بينما كان بولس مفيدًا له ، فقد كان متعاطفًا جدًا مع "المارتينيين" (وفقًا لبعض الشهادات ، فقد التزم بتعاليمهم). أصبح الماسونيون نشطين بشكل خاص منذ منتصف الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، وكاترين تؤلف ثلاث كوميديا: "سيبيريا شامان" و "مخادع" و "مغوي" ، وتكتب "سر مجتمع مضاد للغباء" - محاكاة ساخرة للميثاق الماسوني. لكنها تمكنت من هزيمة موسكو الماسونية فقط في 1789-1793. بمساعدة تدابير الشرطة.
أنا أطير على عداء سريع. هذا ينطبق أيضًا على Potemkin ، ولكن "أكثر من gr. آل. غرام. أورلوف ، الذي كان صيادًا قبل سباق الخيل ". تم تربية العديد من السلالات الجديدة من الخيول في مزارع مزارع أورلوف ، والتي من أشهرها سلالة "أورلوف تروترز" الشهيرة.
أو المقاتلين القبضة - يشير أيضًا إلى A.G. أورلوف. وأنا مستمتع من نباح الكلاب - يشير إلى P.I. Panin ، الذي أحب كلاب الصيد.
أنا أستمتع في الليل بالقرون ، وما إلى ذلك. "يشير إلى Semyon Kirillovich Naryshkin ، الذي كان آنذاك jägermeister ، الذي كان أول من بدأ موسيقى القرن." موسيقى القرن هي أوركسترا مؤلفة من موسيقيين أقنان ، حيث يمكن استخراج نوتة واحدة فقط من كل قرن ، وكلها معًا مثل آلة واحدة. كانت مسارات النبلاء النبلاء على طول نيفا مصحوبة بفرقة بوق شائعة في القرن الثامن عشر. أو أجلس في المنزل ، سأصاب بالجذام. "هذه الآية تشير بشكل عام إلى العادات والتسلية القديمة للروس" قرأت بولكان وبوفا. "يشير إلى الكتاب. Vyazemsky ، الذي أحب قراءة الروايات (التي غالبًا ما يقرأها المؤلف ، الذي يخدم في فريقه أمامه ، وحدث أنه هو والآخر غارق ولم يفهم أي شيء) - Polkana و Bovu والقصص الروسية القديمة الشهيرة "Derzhavin تعني رواية مترجمة عن بوف ، الذي تحول فيما بعد إلى حكاية خرافية روسية. ولكن كل شخص كذب - اقتباس من سفر المزامير من مزمور 115.
بين المشكله والنكد. Lentyag و The Grouse هم شخصيات من حكاية الأمير Chlorus. "بقدر ما هو معروف ، كانت تعني الكتاب الأول. بوتيمكين ، وتحت كتاب آخر. Vyazemsky ، لأن السابق ، كما ذكر أعلاه ، عاش حياة كسولة وفاخرة ، وغالبا ما تذمر الأخير عندما طُلب منه المال ، بصفته مدير الخزانة.
إن تقسيم الفوضى إلى مجالات متناغمة ، وما إلى ذلك ، هو إشارة إلى إنشاء المقاطعات. في عام 1775 ، نشرت كاثرين "مؤسسة المقاطعات" التي قسمت روسيا كلها إلى مقاطعات.
أنها نبذت وحكمت سمعتها. رفضت كاثرين الثانية بتواضع التظاهر من نفسها عناوين "عظيمة" و "حكيمة" و "أم الوطن" التي عرضت عليها عام 1767 من قبل مجلس الشيوخ ولجنة تطوير مسودة قانون جديد. فعلت الشيء نفسه في عام 1779 ، عندما اقترح نبل سان بطرسبرج لقب لقب "عظيم".
وتسمح لك بمعرفة وتفكير. في "تعليمات" كاثرين الثانية ، التي جمعتها من أجل لجنة وضع مسودة لقانون جديد والتي كانت عبارة عن تجميع لأعمال مونتسكيو وغيرهم من الفلاسفة - المربين في القرن الثامن عشر ، هناك بالفعل عدد من المقالات ، ملخص هذا المقطع. ومع ذلك ، ليس من أجل لا شيء أن بوشكين أطلق على "أمر" "منافق": لقد وصل إلينا عدد كبير من "حالات" الأشخاص الذين اعتقلتهم البعثة الاستكشافية السرية بتهمة "التحدث" "غير لائق" و "فاحش" وكلمات أخرى موجهة إلى الإمبراطورة ووريث العرش ، كتاب ... بوتيمكين ، إلخ. وتعرض معظم هؤلاء الأشخاص للتعذيب الشديد على يد "مقاتل السوط" Sheshkovsky وعوقبوا بشدة من قبل محاكم سرية.
هناك يمكنك أن تهمس في المحادثات ، وما إلى ذلك ، والجزء التالي هو صورة للقوانين والعادات القاسية في محكمة الإمبراطورة آنا Ioannovna. كما يلاحظ ديرزهافن ، كانت هناك قوانين يعتبر فيها شخصان ، يهمسان فيما بينهما ، متسللين ضد الإمبراطورة أو الدولة ؛ الذين لم يشربوا كوبًا كبيرًا من النبيذ ، "من أجل صحة القيصر التي تم تقديمها" ، الذين أسقطوا عن طريق الخطأ عملة معدنية مع صورتها ، تم الاشتباه في نيتهم \u200b\u200bالخبيثة وانتهى بهم الأمر في السر السري. خطأ ، تصحيح ، كشط ، خطأ في العنوان الإمبراطوري يستتبع عقاب الرموش ، وكذلك نقل العنوان من سطر إلى آخر. في المحكمة ، كانت "تسلية" المهرج الخام منتشرة على نطاق واسع ، مثل حفل زفاف الأمير غوليتسين الشهير ، الذي كان مهرجًا في المحكمة ، والذي تم بناء "منزل جليدي" من أجله ؛ جلس المهرجون الملقبون في سلال ودجاج مبطن ، وما إلى ذلك. تكتب محاضرات في حكايات خرافية. كتبت كاثرين الثانية لحفيدها ، بالإضافة إلى "حكاية Tsarevich Chlorus" ، "حكاية Tsarevich Fevey". لا تفعل شيئا خاطئا. "تعليمات" Chlorus ، مترجمة إلى آية بواسطة Derzhavin ، موجودة في ملحق "الأبجدية الروسية لتعليم الشباب القراءة والمطبوعة للمدارس العامة في أعلى مستوى" ، والتي ألفتها أيضًا كاثرين لأحفادها. يعني Lancets - أي إراقة الدماء.
Tamerlane (Timur، Timurleng) - قائد آسيا الوسطى وغزاها (1336-1405) ، يتميز بالقسوة الشديدة.
من هدأ المعركة ، إلخ. "تشير هذه الآية إلى زمن السلام ، في نهاية الحرب التركية الأولى (1768-1774 - V.Z.) ازدهرت في روسيا ، عندما قامت الإمبراطورة بالعديد من المؤسسات الخيرية ، مثل: التعليمية المنزل والمستشفيات وغيرها ". من منح الحرية ، إلخ. تسرد ديرزهافين بعض القوانين التي أصدرتها كاثرين الثانية ، والتي كانت مفيدة لأصحاب الأراضي والتجار النبلاء: أكدت الإذن الذي منحه بيتر الثالث للنبلاء للسفر إلى الخارج ؛ سمح لملاك الأراضي بتطوير رواسب خام في ممتلكاتهم لصالحهم ؛ رفع الحظر المفروض على قطع الأخشاب على أراضيهم دون رقابة حكومية ؛ "يسمح بحرية الملاحة في البحار والأنهار للتجارة" ، إلخ.
3. أ. راديشيف "الحرية"
تريد أن تعرف: من أنا؟ ما أنا؟ إلى أين أنا ذاهب؟
أنا مثل ما كنت عليه وسوف أكون طوال حياتي:
لا أبقار ، لا شجرة ، لا عبدا ، بل رجلا!
لإنشاء طريق حيث لا يوجد أثر
بالنسبة لسلالات الكلاب السلوقية في النثر والشعر ،
إلى القلوب الحساسة والحقيقة أنا في خوف
سأذهب إلى سجن Ilimsky. يناير - يوليو 1791
قصيدة "ليبرتي" للتنوير الثوري الروسي العظيم هي واحدة من الأعمال الأكثر شيوعًا في قوائم الشعر الحر من نهاية 18 إلى 1830s.
وتعرضت أودا للاضطهاد بغضب خاص من قبل المراقبين: كشفها من قبل السلطات ، حتى في الظروف العرضية ، وعدت بأعمال انتقامية خطيرة.
"مؤامرة" Liberty "مبنية على النظريات التربوية العامة للقانون الطبيعي والعقد الاجتماعي ، التي أعاد التفكير فيها Radishchev بروح ثورية." (Zapadov V. A. Poetry of A. N. Radishchev // Radishchev A. N. Poems. L. ، 1975. مع 26).
كانت كلمة "الحرية" في معجم القرن الثامن عشر تعني الاستقلال والحرية السياسية وكان لها بعض الاختلاف الدلالي من كلمة "الحرية": كانت "الحرية" هي عنوان قصيدة بوشكين 1817. في وقت لاحق تم مسح هذا الظل ، وفي عام 1877 ، قال نيكراسوف ، مشيرًا إلى هذه قصيدة لبوشكين ، أطلق عليها "الحرية".
Semistichi "تريد أن تعرف: من أنا؟ ما أنا؟ أين أنا ذاهب ... "غالبًا ما يتم العثور عليه في القوائم التي يتم تداولها من يد إلى يد منذ عشرينيات القرن التاسع عشر.
خاتمة
وهكذا ، في أدب القرن الثامن عشر ، كان هناك تياران: الكلاسيكية والعاطفية. المثل الأعلى للكتاب الكلاسيكيين هو مواطن ووطني يسعى جاهدا للعمل من أجل خير الوطن. يجب أن يصبح شخصًا مبدعًا نشطًا ، ويقاتل ضد الرذائل الاجتماعية ، مع جميع مظاهر "سوء النية والطغيان". يجب على هذا الشخص أن يتخلى عن الرغبة في السعادة الشخصية ، ويخضع مشاعره للواجب. أخضع العاطفيون كل شيء للمشاعر ، وجميع أنواع ظلال المزاج. تصبح لغة أعمالهم عاطفية بشكل مؤكد. أبطال الأعمال ممثلون للطبقات المتوسطة والدنيا. بدأت عملية دمقرطة الأدب في القرن الثامن عشر.
ومرة أخرى ، غزا الواقع الروسي عالم الأدب وأظهر أنه فقط في وحدة الجنرال والشخص ، ومع خضوع الشخص للجنرال ، يمكن للمواطن والشخص أن يحدث. ولكن في شعر أواخر القرن الثامن عشر ، تم تحديد مفهوم "الرجل الروسي" فقط بمفهوم "النبيل الروسي". لم يتخذ ديرزهافين وشعراء وكتاب آخرين من القرن الثامن عشر سوى الخطوة الأولى في فهم الشخصية الوطنية ، حيث أظهر النبيل في خدمة الوطن وفي المنزل. لم يتم الكشف عن شمولية واكتمال الحياة الداخلية للشخص.
قائمة المراجع
1 - بيركوف ب. تاريخ الصحافة الروسية في القرن الثامن عشر M. - L. ، 1952. - 656 ص.
2. Herzen A.I. مقدمة لكتاب "عن الأضرار الأخلاقية في روسيا" من قبل الأمير M. Shcherbatov و "السفر" تأليف A. Radishchev // Sobr. المرجع. م ، 1958.T 13.296 ص.
3 - ديرزهافين ج. مجموعة كاملة من القصائد. لينينغراد "كاتب سوفيتي" 1957 - 480 ص.
4 - ن. دوبروليوبوف. يعمل ، المجلد 1. لينينغراد. - 1934 - 600 ص.
5- زابادوف ف. الشعر أ. Radishchev // Radishchev A.N. Poems. ل. ، 1975. - 122 ص.
6. تاريخ الأدب الروسي / أد. د. Likhachev ، P. Makogonenko. - ل .1999. - 318 ص.
7. Lomonosov M.V. التكوين الكامل للكتابات. - م ، 1955. - المجلد 4 ، ص .165.
8. Nekrasov N.A. مذكرات السيرة الذاتية ، من مذكرات // كاملة. جمع المرجع. والرسائل. م ، 1953. ت .12 - 534 ص.
9. الشعراء الروس. مختارات من الشعر الروسي في 6 مجلدات ، موسكو: أدب الأطفال ، 1996. - 346 ص. Lomonosov M.V. التكوين الكامل للكتابات. - م ، 1955. - المجلد 4 ، ص .165. P.N. بيركوف. تاريخ الصحافة الروسية في القرن الثامن عشر م - ل. ، 1952 ، ص .332
على ال. دوبروليوبوف. الأشغال ، المجلد 1.L. ، 1934 ، ص .49
"محاور" ، 1784 ، ح .16 ، ص .8
قسم مخطوطات GPB ، F. XIV. 16 ، ص .408
مذكرات خرابوفيتسكي. م ، 1902 ، ص .31
جي آر. ديرزهافين. مجموعة كاملة من القصائد. لينينغراد "كاتب سوفيتي" 1957. - ص .236.
Nekrasov N.A. مذكرات السيرة الذاتية ، من مذكرات // كاملة. جمع المرجع. والرسائل. م ، 1953 ، المجلد 12 ، ص .21
نوع أودي في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر. (Trediakovsky ، Lomonosov ، Sumarokov ، Petrov ، Derzhavin ، Kostrov ، Bobrov).
العمل هو نظام من العوامل المترابطة. إن ارتباط العوامل دالة فيما يتعلق بالنظام. يتكون النظام الأدبي من الأسبقية ، تقدم حقيقة واحدة (مهيمنة).
يتم تضمين كل عمل في نظام الأدب ويرتبط به في النوع والأسلوب.
النظام الأدبي مرتبط بالكلام. الموقف ليس فقط المهيمن على العمل (النوع) ، تلوين الأنواع التابعة وظيفيا ، ولكن أيضا وظيفة العمل فيما يتعلق بسلسلة الكلام.
في السنوات 1734-1735 VK تريدياكوفسكي قدم مساهمة ملموسة للغاية في الممارسة والنظرية ، وخاصة الكلاسيكية الروسية. في عام 1734 ، تم نشر "قصيدة رسمية على استسلام مدينة غديسك" مع ملحق "خطاب على قصيدة بشكل عام". كانت هذه أول قصيدة في الأدب الروسي ، مكتوبة وفقًا لقواعد الكلاسيكية الأوروبية. نموذج لها ، كما أشار Trediakovsky نفسه ، كان قصيدة Boileau لالتقاط نامور. في الوقت نفسه ، أشار المؤلف ، كمصدر للتقليد ، قصيدة F. Prokopovich لتتويج بيتر الثاني في اللاتينية. الشاعر ، الذي يخلق قصيدة ، يستحوذ على الإلهام - "البيانو الرصين". في الخطاب على قصيدة بشكل عام ، يعرف Trediakovsky هذا النوع بأنه "أغنية" ، ولكن أغنية خاصة: "قصيدة الشعر عبارة عن مجموعة من العديد من المقطوعات الموسيقية ، أي مقالات تتكون من آيات متساوية وأحيانًا غير متساوية ، والتي يتم وصفها دائمًا وبالتأكيد مادة نبيلة ، مهم ورائع في كلام التقوى والنبي ". قصيدة قصيدة قريبة من "الأغنية الدنيوية" (محتواها غالبًا "حب") ، ومن حيث المحتوى و "الكلام" فهي قريبة من القصيدة. من بين الوسائل الشعرية التي يمكن من خلالها تحقيق المقطع الصوتي المرتفع ، حدد تريدياكوفسكي "الندم" (التحليق ، زيادة الاستعارة - نيابة عن الشاعر القديم بيبدار) واستخدام "الشخصيات الجريئة" ، على سبيل المثال ، "مع تشابه ضئيل مع الحقيقة". واصل تريدياكوفسكي تطوير عقيدة "الخيال" ("الخيال") ، التي بدأها ف. بروكوبوفيتش ، والتي اختارها كانتيمير.
الموضوعات Lomonosov.عظمة بيتر ، عظمة الملك المثالي بشكل عام كانت لومونوسوف ، كما كانت ، رمزًا لعظمة روسيا نفسها. إن مجد وفائدة روسيا ، في الجوهر ، هو الموضوع الرئيسي ، في النهاية ، الموضوع المعمم الوحيد لجميع شعر لومونوسوف. كما كان موضوعه المفضل في تمجيد العلوم في نفس الوقت هو موضوع تمجيد التقدم المستقبلي لروسيا. علاوة على ذلك ، فإن روسيا ليست مجرد دولة. بطريقة ما ، هذا هو العالم كله ("خمس الأرض بأكملها" ، أي خمس العالم).
سوماروكوف (قصائد مقدسة ، قصائد روحية ، مواد مختلفة)
ديثرامب
ترنيمة فينوس
قصيدة أناكونيتيك ("رقصتي يا عزيزي ...")
قصيدة Anacreontic ("أنا أحسد تلك الورود ...")
قصيدة حورات
قصبة الياقوت
أودا ("الوديان ، الفولغا ، الغرق ...")
قصيدة Anacreontic إلى Elisaveta Vasilievna Kheraskova
Oda ("Reasonable Man ...")
Oda ("هل ستزيل عبء العواطف ...")
Odes بتروفاعلى الرغم من اختلافها في مجموعة متنوعة من اللوحات ، إلا أنها تعاني من التفجير البلاغي ، والأسلوب الغريب للمؤلف ثقيل للغاية ، وقح ومليء بالسلافية.
ديرزهافين - قصائد روحية.
Odes كوستروفا، والتي تمثل تقليد Lomonosov ، تتكون وفقًا لنموذج كلاسيكي زائف ، اصطناعي للغاية ، وخالي من المحتوى وغريب تمامًا عن الحياة المحيطة. إذا كانت تختلف بأي شكل من الأشكال عن الأعمال المتجانسة لكتاب آخرين من القرن الثامن عشر ، فذلك فقط لأنهم يظهرون معرفة جيدة بالكتاب المقدس ، وهو ما يفسره التعليم اللاهوتي للشاعر ؛ ثم عكست تأثير الكتاب الذي ترجمه المؤلف. شعر كوستروف نفسه بزيف شعره وتعاطف مع الاتجاه الجديد ، كما يتضح من اختياره للأشياء للترجمة. لكنه كان يفتقر إلى الموهبة للتخلي عن الروتين الكلاسيكي الزائف من تلقاء نفسه.
بوبروف. كان هذا كاتبًا صعبًا حقًا ، حيث تعطي عناوين كتبه الضخمة فهمًا كافيًا ، على سبيل المثال ، "فجر منتصف الليل ، أو التأمل في المجد ، انتصار وحكمة العباقرة في روسيا ، المسيئة والسلمية ، مع دراسة العبقرية التعليمية والإثارة وأنواع مختلفة أخرى في الشعر و نثر التجارب ". بالإضافة إلى القصائد الكبيرة ("Taurida ، أو My Summer Day in Tauride Chersonesos" ، أو "Dawn of Midnight" ، أو "Night of the Universe ، أو Wandering Blind") ، كتب Bobrov وترجم قصائده وأعماله الأخلاقية والتعليمية ؛ كان من أوائل الروس الذين أصبحوا مهتمين بالأدب الإنجليزي. كان صوفيًا ، لكن صوفيته كانت خفيفة وإنسانية.
مراحل.
1. كانت قصيدة الشعر تتكون من مبدأين متفاعلين: من بداية العمل الأعظم في كل لحظة ومن بداية التطور اللفظي. الأول يحدد نمط قصيدة ، والثاني - مؤامرة غنائية.
في عمل لومونوسوف ، تشتت ثروة كل مجموعة شعرية من "العمود الفقري" للبناء - "قصبة جافة". الارتباط النقابي للصور "قصيدة لا معنى لها".
مسألة تنظيم تجويد الأودي: يجب تنظيم كلمة الخطيب وفق مبدأ الثروة الأدبية الأعظم.
الشكل القانوني للجزء الساخر: aAaAvvVssB (أ ، ب ، ج - القوافي الأنثوية ، أ ، ب - ذكر). تنوعت وتغيرت لومونوسوف وسوماروكوف.
لومونوسوف. 3 أنواع من الفترات: مستديرة ومعتدلة (توزيع ثلاث فتحات نحوية في ثلاثة أقسام من المقطع: 4 + 3 + 3) ؛ غير مستقر (عدم توزيع الأعداد النحوية في ثلاثة أقسام) ؛ قابل للفصل (توزيع الأعداد النحوية حسب الخطوط). خلال قصيدة واحدة ، اختلفت الفترات ، بحيث "كان تغييرهم ممتعًا". حصل المقطع الأول على أهمية خاصة كنظام تجويد معين ، ثم - التباين التدريجي ، وزيادة في الاختلافات ، وفي النهاية ، انخفاض إما في البداية أو التوازن. قصيدة إليزافيتا بتروفنا: الانتقال من غير المستقر إلى الضبط المستدير.
إن المعنى الدولي "الأسئلة" و "التعجب" مهم. تكمن الأصالة الاستدلالية للقصيدة في الجمع بين مبدأ تغيير التجويد الاستفزازي والتعجبي والسرد مع مبدأ الاستخدام الدولي للجزء المعقد.
¨ و (روعة وعمق وطول وخوف مفاجئ) ؛
¨ ه ، ش ، ش ، ش (الحنان أو الأشياء المؤسفة أو الصغيرة) ؛
¨ انا (اللطافة ، التسلية ، الحنان ، الميل) ؛
¨ يا وو (أشياء فظيعة وقوية ، غضب ، حسد ، خوف) ؛
¨ ك ، ن ، ر ، ب ، ز ، د (الأفعال غبية ، كسولة ، لها صوت باهت)
¨ ق ، و ، س ، ج ، ث ، ص (الأفعال عظيمة ، بصوت عال ، رهيب) ؛
¨ f '، z'، v، l، m، n، b (أفعال وأشياء لطيفة ولطيفة).
Lomonosov: العدادات لها وظيفة أسلوبية (إيامبي - للآية البطولية ، تروشيه - للأناقة).
تريدياكوفسكي: البنية الدلالية تعتمد فقط على الصور المعروضة في العمل.
في عمل لومونوسوف ، كل عنصر من عناصر الأسلوب له معنى ملموس.
بالإضافة إلى التجويد النحوي ، لعبت القصيدة دورًا مهمًا في قصبات لومونوسوف. غادر علامة الرسوم التوضيحية المطبقة على الشعر ، أي تلقت الكلمة معنى الحافز للإيماءة.
الكلمة تنحرف عن علامة المعنى الرئيسية. تولد الخطابات المزخرفة من "نقل الأشياء إلى مكان غير لائق". في الوقت نفسه ، ينكسر التنظيم المتقلب لقصيدة قصوى مع أقرب الجمعيات باعتباره الأقل تأثيرًا. اتصال أو تصادم الكلمات "البعيدة" يخلق صورة. يتم تدمير الارتباطات الدلالية المعتادة للكلمة ، بدلاً من ذلك - التخريد الدلالي. يُعرف الممر بأنه "انحراف". تقنية Lomonosov المفضلة هي اتحاد الكلمات البعيدة في المفردات والمفردات ("الجثة الباردة والبرد ينتن").
غالبًا ما يتم نقل اللقب من السلسلة المعجمية المجاورة ("علامة النصر ، الصوت الحارق").
إن التنبؤات زائدة ولا تتوافق مع السمة الرئيسية للموضوع ("في الأعماق ، أثره يحترق").
إن تميز أجزاء الكلمة هو سمة مميزة. بداية الخطاب هو مزيج من ساكن (أحرف) مع حرف متحرك تبدأ منه أي كلمة (رائعة). تنمو الكلمة في مجموعة لفظية ، يرتبط أعضاؤها من خلال الجمعيات الناشئة عن الإيقاع الإيقاعي.
الكلمة محاطة ببيئة لغوية ذات صلة بسبب شبه علمية الأصوات الفردية ومجموعات الأصوات وتطبيق القاعدة القائلة بأن "الفكرة" يمكن أن تتطور بطريقة سليمة بحتة. غالبًا ما تتحول الخطوط المكثفة صوتيًا إلى استعارات صوتية ("فقط أفواجنا يمكنها سماع دفقة").
القوافي ليست تشابهات سليمة للمقاطع النهائية ، ولكنها تشابهات سليمة للكلمات النهائية (علاوة على ذلك ، فإن السطوع الدلالي للأصوات هو المهم ، وليس توحيد المقاطع الأخيرة: "الشاطئ - المتاعب").
Oda Lomonosov هو بناء لفظي يخضع لمهام المؤلف. يتم فصل الكلام الشعري بشكل حاد عن الكلام العادي. أصبحت اللحظة الخطابية حاسمة وبناءة لقيود لومونوسوف.
2. يعارض سوماروكوف "ارتفاع الصوت" و "اقتران الأفكار البعيدة". بداية "الحماسة" الخطابية تعارض "الحكمة". ويعلن عن فضائل الكلمة الشعرية "بخلها" و "إيجازها" و "دقتها".
سوماروكوف يكافح مع استعارة قصيدة. يعارض "اقتران الأفكار البعيدة" بمطلب اقتران الكلمات الوثيقة (بدلاً من "للخرز والذهب والأرجواني" - "للخرز والفضة والذهب").
كما يحتج على تشويه بنية الآية في الكلام (على سبيل المثال ، لا يقبل "ضغوط خاطئة").
تعارض الاستعارات الصوتية شرط "الكلام الجميل" ، البهجة. ومع ذلك ، فإن سوماروكوف مستعد للتضحية ببلاغة لصالح الوضوح الدلالي.
تم رفض قصيدة "عالية" ، ووضع "الوسط" في مكانها: إذا كان ضبط Lomonosov المستدير عبارة عن قماش لتقلبات التجويد ، فإن Sumarokov هو القاعدة.
3. كان Oda مهمًا ليس فقط كنوع ، ولكن أيضًا باعتباره اتجاهًا محددًا في الشعر. على عكس الأنواع الأصغر سنًا ، لم يتم إغلاق قصيدة الشعر ويمكن أن تجذب مواد جديدة تم تحريكها على حساب الأنواع الأخرى ، إلخ.
دمر مسار Derzhavin الجديد قصبة الشعر كنوع قانوني ، لكنه احتفظ بالميزات الأسلوبية التي حددها مبدأ المنمق وطورها.
تم إدخال عناصر من النمط الأوسط (وحتى المنخفض) في مفردات النمط العالي ، وقد ركزت قصيدة قصيدة على نثر المجلات الساخرة.
فقدت التنمية اللفظية للصور أهميتها ، المعارف التقليدية. أصبح التخريد الدلالي السابق شائعًا من حيث الأسلوب. لذلك ، كان الهدف من إدخال أسلوب مختلف تمامًا في قصيدة الشعر هو الحفاظ على قيمته.
صور ديرزهافين خلابة ، موضوعها ملموس.
"يتكون الشعر الغنائي من الارتفاع السريع في الأفكار ، في العرض المستمر للعديد من الصور والمشاعر".
تم تطوير وشحذ التجويد الأساسي في لومونوسوف. من أجل تنويع المقطع الغنائي ، يقدم Derzhavin في إصدارات جديدة الممارسة ستانزي في قانون Lomonosov (على سبيل المثال ، نظام متقلب في مقطع من 8 أسطر مثل aAaA + bBbB). غالبًا ما يتم استخدام مقاطع مثل aAaA + b ، حيث يتبع المقطع المكون من 4 أسطر آية غير مقطعة \u003d\u003e تأثير التجويد المزدوج.
مثالية ديرزهافين هي قصيدة "المحاكاة الصوتية" ، خاضعة للمتطلبات العامة لـ "حبيبته".
4. ثم تتعارض بداية الكلمة المنطوقة والصورة اللفظية مع المبدأ الموسيقي الثانوي. الكلمة الآن "متناغمة" ، "مبسطة" ("البساطة الاصطناعية"). يطيع نظام التجويد لحن الآية. اكتسبت الأشكال الصغيرة المنبثقة من صفوف غير أدبية أهمية حاسمة (تتخلل الحروف "الرباعيات" ، وتعكس زراعة الأوساخ والترابيط الاهتمام ليس بالكتل الكلامية ، ولكن بالكلمات الفردية. الكلمات "مترافقة" وفقًا لأقرب موضوع وسلسلة معجمية.
يستخدم جوكوفسكي كلمة معزولة عن الكتل اللفظية الكبيرة ، مع تسليط الضوء عليها بيانيًا في رمز مجازي شخصي ("الذاكرة" ، "أمس"). Elegy ، بوظائفها الرخوة لكلمة باهتة ، تشبه التطهير الدلالي. تظهر رسالة تبرر إدخال الترنيمات العامية في الآية.
لكن قصيدة كتوجيه لا تختفي. يظهر في ثورة الأثرياء (شيشكوف ، ثم جريبويدوف ، كوتشيلبيكر). ينعكس قصيدة في كلمات Shevyrev و Tyutchev (مبادئ الموقف الخطابي + الإنجازات اللحنية للأناقة.
النضال من أجل هذا النوع هو في الأساس صراع من أجل وظيفة الكلمة الشعرية ، ووضعها.
آه أجل.
إنها أغنية جديرة بالثناء حافظت على مبدأ التربية والتعليم. الشيء الرئيسي هو التعبير عن الشفقة فيه.
- جدير بالثناء
- بطولي؛
- فلسفي
- منطو على مفارقة تأريخية؛
- الروحي (نسخ مزامير داود) ؛
- مدنيون (موجهون إلى أشخاص يتمتعون بسلطة سياسية عظمى ، إن آلامهم ليست إشادة للغاية ، ولكنها اتهام أيضًا ، ديرزهافين).
هيكل قصيدة.
- الهجوم (غامق أو تدريجي) ، يشار إلى الموضوع أو البطل ؛
- دليل؛
- خاتمة.
هناك انحدارات غنائية في قصيدة. تم كتابته في الأصل كنوع من الخطابة.
تتميز قصيدة: الكلمات المتبادلة (الكلام المباشر) ، الصور القديمة والأبطال ، الانقلابات ، العديد من السلافية القديمة ، التجسيدات ، الاستعارات ، المغالطات ، إلخ.
كُتبت قصيدة الشعر في مقطع عجيب: 10 أسطر: abab، cc، gddg. كُتب كل سطر بمقياس رباعي إيامبي.
قصائد ديرزهافن.
أعمال ديرزهافن الشعرية واسعة النطاق ويمثلها في المقام الأول قصائد ، من بينها يمكن تمييز الأنواع التالية: مدني ، وطني منتصر ، فلسفي ومضاد. مكان خاص يشغله الشعر السيرة الذاتية.
قصور مدنية.
هذه الأعمال من Derzhavin موجهة إلى الأشخاص الموهوبين بقوة سياسية كبيرة: الملوك والنبلاء. إن رثاهم ليس فقط مدحًا ، بل اتهامًا أيضًا ، ونتيجة لذلك يسمي Belinsky بعضهم ساخرًا.
كتبت قصيدة "فليتسا" في نهاية القرن الثامن عشر. إنه يعكس مرحلة جديدة من التنوير في روسيا. يرى المنيرون الآن في الملك شخصًا تم تكليفه من قبل المجتمع برعاية رفاهية المواطنين. لذلك ، فإن الحق في أن يكون ملكًا يفرض على الحاكم واجبات عديدة فيما يتعلق بالشعب. في المقام الأول من بينها التشريعات ، التي يعتمد عليها ، وفقًا للمعلمين ، مصير المواد أولاً. ويعمل ديرزهافين فليتسا كمشرع ملك كريم.
لومونوسوف
دخل تاريخ الأدب الروسي في المقام الأول كشاعر شاعر. أطلق عليه المعاصرون اسم بندار الروسي. أودا هو نوع غنائي. انتقلت إلى الأدب الأوروبي من الشعر القديم. في الأدب الروسي في القرن الثامن عشر. تعرف الأنواع التالية من قصيدة: قصيدة وطنية منتصرة ، جديرة بالثناء ، فلسفية ، روحية وشيخوخة. في معظم الحالات ، يتكون قصيدة من ستانزاس مع القافية المتكررة. في الشعر الروسي ، غالبًا ما تم العثور على المقطع المكون من عشرة أسطر الذي اقترحه لومونوسوف.
بدأ لومونوسوف بوطني منتصر "قصيدة القبض على خوتين". بالنسبة إلى لومونوسوف ، فإن الأسلوب المبالغ فيه مع مجموعة من المقارنات التفصيلية والاستعارات والتشخيصات هو نموذجي. في قصائده ، يتم تعزيز النبرة المثيرة للشفقة من خلال الأسئلة البلاغية ، تعجب المؤلف. غالبًا ما يتحول لومونوسوف إلى ماضي روسيا ، حيث تصبح المتوازيات التاريخية بعد لومونوسوف إحدى السمات المستقرة لهذا النوع من الأدب.
تنتمي قصائد لومونوسوف إلى المرحلة الأولى من الكلاسيكية الروسية. إنهم مختومون بإيديولوجية عصر بيترين ، عندما كانت المهمة الرئيسية هي تعزيز القوة العسكرية والاقتصادية والسياسية لروسيا.
كُتبت معظم قصائد لومونوسوف في يوم الاحتفال السنوي بالانضمام إلى عرش ملك أو آخر. كتب Lomonosov قصائد مخصصة لآنا Ioannovna و Ioann Antonovich و Elizaveta Petrovna و Peter III و Catherine II. تم تكليف العودات من قبل الحكومة وتلاوة كجزء من حفل الأعياد. ومع ذلك ، فإن محتوى وأهمية قصائد Lomonosov الجديرة بالثناء أوسع نطاقا وأكثر أهمية من دورها الرسمي في المحكمة. في كل واحد منهم ، طور الشاعر أفكاره وخططه المتعلقة بمصير الدولة الروسية.
قصيدة جديرة بالثناء يبدو أن لومونوسوف هو الشكل الأكثر ملاءمة للمحادثة مع القياصرة. خفف أسلوبها المجاني من التعليمات ، وسمح لهم بتقديمها بنبرة لطيفة لم تكن مسيئة لفخر الحكام.
كقاعدة ، أعطى لومونوسوف نصيحته في شكل مدح للأفعال التي لم يحققها الملك بعد ، والتي اعتبرها الشاعر نفسه مهمة ومفيدة للدولة. لذلك تم تمرير المطلوب كما الواقع ، الثناء أجبر الحاكم في المستقبل أن يكون جديرًا به.
يتم تحديد الأصالة الفنية لأودوموس لومونوسوف بشكل كامل من خلال محتواها الأيديولوجي. كل قصيدة هي مونولوج شاعر مستوحى من ملابسه في شكل شعري. عادة ما يتم إدخال التقنيات الخطابية بوفرة في خطاب المؤلف - أسئلة ، وتعجب يبدأ بها لومونوسوف في عدد من الحالات.
كما أظهر لومونوسوف نفسه في الميدان قصيدة روحية.
قصائد روحية في القرن الثامن عشر كانت تسمى النسخ الشعرية للنصوص الكتابية ذات المحتوى الغنائي. في المقام الأول كان كتاب المزامير. بالعودة إلى الكتاب المقدس ، وجد الشعراء فيه موضوعات قريبة من أفكارهم وحالاتهم المزاجية. نتيجة لذلك ، يمكن أن يكون للقصائد الروحية شخصية متنوعة للغاية - من شخصية بحتة ، حميمة إلى عالية ، مدنية. في الحالة الأخيرة ، ساعدت سلطة الكتاب المقدس التي لا جدال فيها في توجيه قصائده من خلال مقلاع الرقابة. في القرن الثامن عشر. بالإضافة إلى Lomonosov ، تمت كتابة قصائد روحية من قبل Trediakovsky ، Sumarokov ، Kheraskov ، Derzhavin ، وفي القرن التاسع عشر - من قبل الشعراء Decembrist. في القصائد الروحية ل Lomonosov ، يتم تتبع موضوعين بشكل واضح: الإعجاب بالانسجام وجمال الكون والإدانة الغاضبة لمضطهدي الشاعر ومرتكبيه. كلا الموضوعين كان لهما أساس سيرة ذاتية.
بالمقارنة مع تلك الجديرة بالثناء ، تتميز قصور لومونوسوف الروحية باختصارها وبساطتها في العرض. أصبحت بعض قصائد لومونوسوف الروحية "عبوات" ، أي الأغاني الشعبية ، وكانت شائعة ليس فقط في القرن الثامن عشر ، ولكن أيضًا في القرن التاسع عشر.
- أنواع منخفضة من الكلاسيكية الروسية. قصيدة هزلية هزلية "إليشا ، أو باخوس غضب" V. Maikov.
أبطال الأنواع السفلية هم نبلاء محليون محليون ، ممثلون عن العقار الثالث.
تم كتابة الأنواع المنخفضة بأسلوب منخفض (نثر).
قصيدة أبطال كوميدية.
ولدت من جديد في فرنسا في القرن السابع عشر في مدرسة Burles وكان لديها متغيران.
- يصور حياة منخفضة ، ولكن بطل طويل.
- بطل منخفض وأسلوب عالي.
أبطال القصائد المصورة - النوع التاريخي من الشعر الهزلي في الآداب الأوروبية في القرن الثامن عشر ، والتي تتميز أمثلة منها على النقيض من الخطط المواضيعية والأسلوبية.
الخرافات.
الحكاية من جزئين ، لها سرد وأخلاق. تتميز ببساطة خطبها وأسلوبها المنخفض ، هناك دائما ضحك فيها.
كوميديا.
هناك قضايا خاصة ذات أهمية عامة. إنها تعليمية ، والشخصيات لها أسماء وألقاب تتحدث. البطل منخفض ، وهو حامل سمة واحدة (الأبطال الإيجابي والسلبي متوازنان كمياً). البطل الإيجابي هو المنطق ، أي مذيع الحقائق.
الكوميديا \u200b\u200bمكتوبة بأسلوب منخفض ، ويسمح بالنثر والكلمات الشائعة. قاعدة الثلاثة منها إلزامية للكوميديا.
مراحل تطور الكوميديا:
- أصبح كوميديا \u200b\u200b(Sumarokov) ، المسرحية الهزلية من الخمسينات. "شجار فارغ" ، "وحش" \u200b\u200b، "tresotinius" ؛
- 60-80 ثانية. الموافقة على الكوميديا \u200b\u200bباعتبارها النوع الرائد من الكلاسيكية ، كوميديا \u200b\u200bالشخصيات ؛
- الموافقة على كوميديا \u200b\u200bذات أهمية عامة عالية.
قصيدة إرو كوميدية كتبها V.I. Maikova "إليشا ، أو باخوس غضب". ابتكار النوع للشاعر.
في الأدب الفرنسي في القرن السابع عشر. تم تمييز نوعين من القصائد المصورة: سخرية ، من الكلمة الإيطالية burla - نكتة وبطل هزلي. كان ألمع الممثل الساخر في فرنسا مؤلف "رواية كوميدية" بول سكارون ، الذي كتب قصيدة "فيرجيل إنسايد أوت". بصفته خصمًا متحمسًا للأدب الكلاسيكي ، قرر السخرية من Aeneid فيرجيل. لهذا الغرض ، يقوم بتخريب لغة وشخصيات العمل. كانت القصيدة نجاحًا مدويًا وتسببت في العديد من المقلدين. أثار هذا السخط في رأس الكلاسيكية الفرنسية ، Boileau ، الذي أدان ، في فن الشعر ، السخرية كنوع تقريبي ، مربع. كتب القصيدة الكوميدية البطولية "نالوي" ، حيث تم التعبير عن المادة المنخفضة في مقطع مرتفع. تم وصف القتال بين رجلي الكنيسة حول المكان الذي يجب أن يقف فيه القوس في مقطع مرتفع وفي آيات الإسكندرية.
لم يكن ظهور القصائد الهزلية والبطل الهزلي في روسيا علامة على تدمير الكلاسيكية. تم تصديق هذا النوع من قبل Sumarokov في رسالة الشعر. لم يكتب سوماروكوف نفسه قصيدة كوميدية واحدة ، لكن تلميذه فاسيلي إيفانوفيتش مايكوف (1728-1778) فعلها.
يمتلك Maikov قصيدتين بطوليتين - "The Lomber Gambler" (1763) و "Elisha ، أو Annoyed Bacchus" (1771). في أولها ، يتم إنشاء التأثير الهزلي من خلال حقيقة أن مغامرات مشغل البطاقة موصوفة في مقطع عالي ومميز. اللعبة نفسها تم مقارنتها بمعركة طروادة. تعمل أرقام البطاقات كآلهة.
حقق إليشا نجاحًا كبيرًا إلى حد كبير. أصالة القصيدة هي في المقام الأول في اختيار الشخصية الرئيسية. هذه ليست شخصية أسطورية ، ليست شخصية تاريخية رئيسية ، ولكنها فلاح روسي بسيط ، المدرب إليشا. مغامراته وقحة بشكل مؤكد وحتى مخزية. يبدأون في حانة حيث دمر إليشا بيت الشرب بأكمله. ثم يواصلن العمل في محل عمل للنساء الفقيرات ، حيث يبدأ "علاقة" مع رئيس هذه المؤسسة. كانت مغامرة إليشا الأخيرة هي المشاركة في قتال بين المدربين والتجار ، وبعد ذلك تم القبض عليه كفلاح هارب وتم تسليمه كجندي.
تأثرت القصيدة بشدة بالفولكلور. في الحياة اليومية ، كانت صورة الفنان الحرفي الذي ينتصر على المجرمين الأثرياء البارزين ويدخل في علاقة حب مع زوجاتهم شائعة منذ فترة طويلة. القبعة غير المرئية الشهيرة ، التي تساعد البطل في الأوقات الصعبة ، تم نقلها من الحكاية الشعبية. في وصف معارك "الجدار إلى الجدار" ، يمكن للمرء أن يسمع ملحمة عن فاسيلي بوسلايف ، حتى أن الكاتبة استخدمت لغتها. لكن مايكوف لم يخلق ملحمة ، وليس ملحمة بطولية ، بل قصيدة مضحكة ومسلية. من أجل "تمزيق" أمعاء القراء - هكذا صاغ الشاعر نفسه مهمته.
في العديد من المواقف الكوميدية ، أظهر المؤلف إبداعًا لا ينضب حقًا: إقامة البطل في ورشة العمل ، التي أخذها في البداية للراهبات ، وتنافس الحب مع العريف القديم ، وظهور إليشا في قبعة في منزل مزارع الضرائب ، وأكثر من ذلك بكثير. تم تعزيز التأثير الهزلي في وصف المعارك وأبطال الحب باستخدام مقطع رسمي مأخوذ من ترسانة القصيدة الملحمية. يتسبب الضحك في تناقض بين المحتوى "المنخفض" في القصيدة والشكل الملحمي "العالي" الذي يتم فيه لبسه. هنا Maikov هو خليفة يستحق Boileau. وهكذا ، تبدأ الأغنية الأولى بـ "الغناء" التقليدي وملخص للعنصر المراد ترديده. تمت مقاطعة السرد نفسه ، بروح قصائد هوميروس ، بشكل متكرر من خلال تذكير بتغيير النهار والليل. معارك القبضة مع أنوف مسطّحة ، عضات آذان ، ممزقة عن الأكمام ، منافذ الانفجار تشبه المعارك القديمة ، والمشاركين فيها - للأبطال القدماء أياكس ، ديوميديس ، إلخ.
خصوصية قصيدة Maikov هو أنه ورث تقنيات ليس فقط من Boileau ، ولكن أيضًا من Scarron ، الذي ذكر اسمه مرارًا وتكرارًا في Elisey. هناك نوع آخر من التباين الهزلي يأتي من قصيدة سكارون: الأبطال المكررون يقومون بأفعال وقحة وسخيفة (أعياد بلوتو مع الكهنة في إحياء ذكرى ، فينوس ينفجر مع المريخ ، أبولو يقطع الخشب بفأس ، مع الحفاظ على إيقاع إما اليامبي أو الكوريا).
تم إنشاء قصيدة Maikov ، التي تم إنشاؤها في عصر الكلاسيكية ، على أنها إثراء لهذا الاتجاه مع نوع آخر. وسعت القصيدة البطولية الكوميدية فكرة الإمكانيات الفنية لهذا النوع من القصيدة وأظهرت أنها تعترف بارتفاعها التاريخي الوحيد ، ولكن أيضًا المحتوى الحديث ، حتى الكوميدي.
- نوع الخرافات في أدب الكلاسيكية.
الخرافات.
الهدف هو تأكيد المثل الاجتماعية والأخلاقية من خلال الضحك.
الخرافات هي روايات خيالية تحتوي على تعاليم أخلاقية.
- البطل طبيعي ، الرجل.
- مختلط - بطل الإنسان والحيوان ؛
- غير الطبيعيين هم بطل الحيوان.
الحكاية من جزئين ، لها سرد وأخلاق. تتميز ببساطة خطبها وأسلوبها المنخفض ، هناك دائما ضحك فيها.
العلامات (VK Trediakovsky):
5. قصيدة من القرن الثامن عشر: من لومونوسوف إلى ديرزهافين
1. آه أجل (من اليونانية "أغنية") - نوع أدبي يصعد وراثيا إلى كلمات الكورال لليونانيين القدماء. كان هناك قصائد في العصور القديمة بنداري متعلق بالشاعر بندار (بيندار هو شاعر يوناني قديم من القرن الخامس قبل الميلاد ، مؤلف الهتافات الكورالية الرسمية وأغاني الثناء تكريما للفائزين في الألعاب الأولمبية ودلفيك وغيرها من الألعاب الرياضية) ، منطو على مفارقة تأريخية (Anacreon هو شاعر يوناني قديم من القرن السادس إلى الخامس قبل الميلاد ، تسود فيه دوافع شعرية للاستمتاع بالبهجة الحسية للحياة) و هوراشيان (هوراس - شاعر روماني في القرن الأول قبل الميلاد ، مؤلف قصائد فلسفية في روح الرواقية). وبعبارة أخرى ، في القديم ، ode هو تسمية رسمية لهذا النوع ، ويتم تعيين مواضيع مختلفة لأصنافه المختلفة. عصر النهضة ، مع تركيزه على العصور القديمة ، يعيد إحياء نوع الأودات (النصف الأول من القرن السادس عشر - الأوديس اللاتينية الجديدة) على وجه التحديد في هذا الفهم: يسمى مبدأ البناء بالبناء كسمته الرئيسية ، وينقسم إلى Horaciancuto و Pindaric (يختلفان عن بعضهما البعض في الشكل (النوع ستانزاس) ، أسلوب (معتدل وواضح في قصائد هوراطية وعالية ، غالبًا مظلمة في النداري) والموضوع).
2. بالإضافة إلى التقليد الأوروبي الغريب (الذي يعود بدوره إلى التقليد القديم) ، تأثرت القصيدة الروسية أيضًا بتقليد "كلمات الثناء" و panegyrics التي كانت موجودة في الأدب الروسي القديم وبقيت في زمن بطرس (تم الكشف عن التأثير لأول مرة بواسطة Sobolevsky). جاء الأقرب في إبداعاتهم إلى الفهم الحديث لقصائد الأذن سيميون بولوتسكي (1 ، مؤلف مجموعتي "Vertograd multicolored" و "Rhymologion" ، بما في ذلك دورات من القصائد المدوية ، بالإضافة إلى "Psalms of rhyme" - شعرية كاملة و NB! ترتيب منظم بشكل كتابي من كتاب المزامير (يفسر الكلاسيكيون المزامير على أنها قصيدة روحية) و فيوفان بروكوبوفيتش (1 ، شاعر محكمة بيتر الأول ، مؤلف كتاب "الكلمة الجديرة بالانتصار العظيم على جيش Svei" (1709) - خطبة يُنظر إليها على أنها مُحسِّن ، إلى نشرها أضاف "إيقاعات" - وصفًا شعريًا للنصر تحت عنوان "Epinikion ، أغنية انتصار القيلولة حول هذا النصر المجيد ". بعد وفاة بطرس ، كتب قصائد إلى كاثرين الأولى ، بيتر الثاني ، آنا ايوانوفنا.
3. قصيدة الأولى في روسيا مع هذا النوع ظهرت في "ملاحظات على جريدة سانت بطرسبرغ" في عام 1732 ، ينتمي أصلها الألماني يونكر(الذي طور سيناريوهات إضاءات المحكمة) ، ترجمة شعرية روسية ، ربما لشوانفيتز. كان قصيدة كلاسيكية بالكامل ، والتي استندت إلى عقيدة قصيدة Boileau وعينة "قصيدة صحيحة" أنشأها "إلى أخذ نامور" (1693) ، وهي تنتمي إلى النوع الفرعي من قصيدة Pindaric ، التي اخترعها Ronsard ، والتي تم التقاطها بواسطة Malherbe ، ثم تم تقنينها بواسطة قصيدة Boileau مقطع من عشرة أسطر ( عجيب). في وقت لاحق ، وضع Juncker قصائد في بداية أوصافه من الزخارف ، "وصف" Juncker ، ومعهم قصائد مترجمة.
4. كان سلف Lomonosov المباشر: في النوع الفرعي بنداري متعلق بالشاعر بندار odes - تريدياكوفسكي (أغنية "نحن نبدأ العام الجديد ..." (1732) ، "ترحيبًا رائعًا ..." (1733) ، وكذلك أول قصيدة بندار روسية بالفعل "في استسلام مدينة غدانسك" (1734) والرسالة المصاحبة لها "خطاب على قصيدة بشكل عام" (نصوص "قصيدة للاستيلاء على نامور" و "Discours sur l'ode" Boileau ، على التوالي) ، ترجمات التأبينات السنوية المقدمة إلى القيصر من أكاديمية العلوم yeni. بنداري متعلق بالشاعر بندار قصيدة مرتبطة بـ "حماسة عالية" و "اضطراب أحمر" و "ثنائيات من الكاذبة" ، و معدل ode ، أو stanz) ؛ في النوع الفرعي هوراشيان odes - كانتمير(في لندن ، حيث تم إرساله كسفير ، كتب 4 "أغانٍ" ، والتي كانت تسمى في الأصل "odes" - "ضد الإله" ، "على الرجاء في الله" ، "على رجل شرير" ، "في مدح العلوم" ؛ كما قام بإنشاء العديد من قصبات Pindaric ، لكنه لم يجدها مناسبة للطباعة وتدميرها).
5. الروائح لومونوسوف.
أ) يسترشد Lomonosov ليس فقط بالتقليد المدمر لبولوتسكي - Prokopovich والبحث الكلاسيكي لبويلو - Tredyakovsky (بالمناسبة ، هنا أيضًا مقالة Pseudo-Longin "في الأعلى" ، والتي كانت بمثابة مصدر Boileau) ، ولكن أيضًا حول تقليد الباروك الألماني (خاصة في يوهان غونتر ، وفقًا لـ Pumpyansky) ، وبالتالي هناك العديد من الزخارف التي لم يحلم بها حتى بيندار.
ب) وأخيرًا ، كتب عام 1739 "قصيدة القبض على خوتين" - أول روسي منشط مقطعي قصيدة. يتجلى بالفعل أسلوب قصائد لومونوسوف الرسمية. ولكن الأهم من ذلك كله عبر عن نفسه في برنامج "عوده يوم الصعود ... 1747".
ج) في الشكل ، هذا هو المقطع الرابع المكون من 10 أسطر مع نظام قافية ثابت (التناوب الإلزامي لنهايات m / f في الأسطر الأربعة الأولى ، ثم LJ ، آخر 4 تناوب مرة أخرى - ما يسمى القاعدة التناوب) ، وهي فترة مغلقة ذات تسلسل هرمي معقد من العناصر التابعة
د) تتميز قصيدة أسلوب سامية (شرط أساسي لنجاح قصيدة لومونوسوف ، حيث يجب التحدث عن الأشياء السامية بأسلوب رفيع ، البلاغة ، 1748) باستخدام "الزينة" - الكتابة الصوتية ("أسوار المدينة") ، السلافية الكنسية ، الاستعارات ، العبارات ("لمعان عظيم" العالم "بدلاً من" الشمس ") ، والمبالغة ، وما يسمى. الكلمات المواضيع (أي بعض المفاهيم المعممة التي تخلق هالة دلالية محددة حولها. على سبيل المثال ، تتضمن كلمة "صمت" من المقطع الأول في هالة تقريبا lexia بأكمله من هذا المقطع - الفرح ، النعيم ، السور ، الفائدة ، الجمال ، الزهور ، الكنوز والكرم والثروة. وبالتالي ، فإن معنى القاموس للكلمة غير واضح ، والعقل يرتفع!) ، والانقلابات ، وفرة رمزية قديمة ("في الحقول الدموية ، خشي المريخ ، سيفه في أيدي بتروف كان عبثا ، ونبتون يتأرجح مع الخوف ، والنظر إلى العلم الروسي ") ، مزجها مع رمزية التنغيم المسيحي المتحمس (كل جملة ثالثة تعجب) ، إلخ. المشاعر الرئيسية للشاعر فرحة غنائية.
هـ) مواضيع قصائد رسمية - تمجيد سيادي ، ولكن أيضا درس له. المثالي - ملك مستنير (لا فولتير) ، يتجسد فيه بيترلذلك ، يجب أن "يتم تقنين" كل واحدة قادمة (في هذه الحالة إليزافيتا بتروفنا) من خلال القرب من الجسد - فهي ابنة بيتر ، وقابلية مقارنة أفعالها بأفعاله. في هذه الحالة ، غالبًا ما يتم تمرير المطلوب كحقيقة. هذه الظاهرة لها مصدران: الأول هو الحاجة إلى "درس" للملك من شاعر المحكمة المستنيرة (هذه علامة على نوع من "النبرة الجيدة" في شعر المحكمة مقابل تقاليد ما يسمى. ذليل الشعر)؛ والثاني هو النظرية " الأماكن المشتركة"- إن الصورة ليست ملكًا معينًا ، بل صورة مثالية ، تتميز بمثل هذه المزايا النموذجية (أي المتأصلة في جميع الملوك المثاليين). أهم "درس" هو الحاجة إلى التنوير ("علوم الشباب تطعم ...").
و) وضع قصيدة مهيبة أسس أسس سمعة لومونوسوف ، التي يقارنها بومبيانسكي بـ " أسطورة محلبب"، والذي كان لومونوسوف على الأرجح موجَّهًا إليه. من المهم أن يرتبط "السمو" سيئ السمعة (اللغة والأسلوب والنوع) في عقل لومونوسوف بعظمة الشاعر ، وبالتالي الهيمنة المطلقة للأوديس المهيب في نظامه الشعري ، مما يوفر له مكانًا عاليًا في التسلسل الهرمي الأدبي.
ز) بالإضافة إلى ذلك ، لدى لومونوسوف أيضًا قصائد هووراتية - علمية وتعليمية - "التأمل المسائي بمناسبة الأضواء الشمالية العظيمة" ، "رسالة حول فوائد الزجاج" ؛ الروحاني - "تأملات الصباح (والمساء) على عظمة الله" ، "قصيدة مختارة من أيوب". وتتميز بقوانين رسمية أقل صرامة ونبرة أكثر تقييدًا.
6 - يحاول سوموروكوف ، خالق ما يسمى ، محاولة إصلاح العود الرسمي. جاف ode ، وهو نموذج يمكن اعتباره "قصيدة للإمبراطورة كاثرين الثانية في عيد ميلادها عام 1768 ...". يقول ، مناشداً لـ Pseudo-Longinus ، أن استحقاق Pindar ليس في ارتفاع المقطع ، ولكن في الطبيعة ، وبالتالي يدين الانحراف عن المعنى المعتاد للكلمات ، ويطالب بالوضوح والوضوح ، وموضوعات الكلمات غير مقبولة بالنسبة له ، ويستخدم هو نفسه بدلاً من ذلك مصطلحات كلمة: "فقدت مثل هذه الروعة التي لا يوجد فيها وضوح!" قصائده الرسمية أقصر وأكثر تعليمية. وبشكل عام ، هو نفسه يفهم أنه في هذا النوع ليس منافسًا ل Lomonosov. لكنه يطور قصائد أكثر فلسفية (وشبه فلسفية).
7. يلتقطه شعراء مدرسته - Maikov و خيرسكوف، مؤلف مجموعات "New Odes" ، 1762 و "Philosophical Odes or Songs" ، 1769. أسلوب تأملات Kheraskov هو أسلوب من الأحاديث الودية ، المقيدة ، ولكن لا تخلو من علامات اللغة المنطوقة ، والسعي من أجل النعمة والتشطيب الدقيق لعناصر الآية ("راضٍ" هذا واحد ، عندما كنت في مقطع بسيط ، يمكنني أن أغني على القيثارة "- قصيدة" إلى قيثاري ").
8. كانت فترة الذروة الثانية من قصيدة Pindaric الرسمية في منتصف الستينيات ، عندما اعتقدت كاثرين: إليزابيث لديها Lomonosov ، ولماذا أنا أسوأ؟ وجعله أقرب إلي بتروفا، معلنا عنه بعد إطلاق Odes إلى The Magnificent Carousel في عام 1766 باسم "Lomonosov الثاني" ، لكنه كان متواضعًا ومتظاهرًا ، وركز على صعوبة الأسلوب والروعة والكتلة ("إنه مغطى بغطاء رأس باهظ الثمن ، ويعطي الخيول تأرجحًا للرجل في الريح ؛ يركب مع الرغوة. يغمس الغبار مثل زوبعة من تحت الفخذين "-" قصيدة على الرف الدائري "). وكل الأخوة الأدبية لم تتردد في بدء القتال معه.
9. Odes ديرزهافين.
أ) وأخيرًا ، يصل إصلاح العود الرسمي إلى النهاية المنطقية للإبداع ديرزهافين... هنا يجب اعتبار قصيدة "Felitsa" ، 1783 مبرمجة (Felitsa هو الاسم الرمزي لكاترين الثانية ، التي اقترحتها لها "قصة Tsarevich Chlorus" ، مكتوبة لحفيد ألكسندر بافلوفيتش). ليس شكل أو محتوى (الثناء والدرس للإمبراطورة) من العود الرسمي الذي يتم إصلاحه ، ولكن النمط. يتم استبدال النمط الرفيع من قصيدة لومونوسوف ، التي حرمت الشاعر من الملامح الإنسانية وحملته إلى مجالات متعالية ، والتي اتصل منها بحاكم مثالي غير قابل للتحقيق على حد سواء ، باستبدال صورة بشرية بسيطة (حتى سيرة ذاتية) للمؤلف ، وإجراء محادثة مع ملك يشبه الإنسان:
بدون تقليد مورزا الخاص بك ،
غالبا ما تمشي سيرا على الأقدام
والطعام هو الأبسط
يحدث على طاولتك ؛
لا تقدر سلامك
تقرأ ، تكتب قبل الضريبة
وإلى كل من قلمك
تسليط النعيم على البشر.
أنت لا تلعب بطاقات مثل هذا
مثلي ، من الصباح إلى الصباح.
ب) العملية العكسية - مع قصائد فلسفية. يجلب Derzhavin قصيدة هوراثيين خارج دائرة أنواع الأغاني الغنائية اليومية (مثل الأغاني) ، حيث يضعها أتباع سوماروكوف ، ويملأونها بمشكلة الحياة / الموت ("حيث كانت الطاولة طعامًا ، يوجد نعش -" عند وفاة الأمير مششرسكي "، 1779) وتضارب الإنسان يجري ("أنا عبد ، أنا ملك ، أنا دودة ، أنا الله" - "الله" ، 1780-1784).
